Marty Hiatt (AUS/DE)
Sam Langer (AUS/DE)
Natalie Häusler (DE)
Charlotte Warsen (DE)
09.07.2015 – Strahler Raum
210 x 276 mm
92 Seiten / pages
Digitaldruck / digital print
4-Farbumschlag / colour covers
sw-Innenseiten / b&w-pages
sw-Illustrationen / b&w-illustrations
2 sprachig / languages (EN/DE)
Erstauflage / first edition: 100
durchnummeriert / numbered
Marty Hiatt
ist ein Dichter aus Melbourne. Er betreibt den Verlag bulky news press (http://bulkynewspress.tumblr.com/). Neue Arbeiten erschienen kürzlich in Cordite, Otoliths, und Overland.
e
Essay: Sam Langer
Poem Translation/Lyrik Übersetzung: Charlotte Thießen & Joel Scott
Sam Langer
stammt aus Melbourne, Australien, und lebt in Berlin. 24 Pages Of Floating Rats With Tiny Hammers erschien in Viersomes#3 (Veer Books, 2015). Im Internet sind seine Arbeiten unter typischeak.wordpress.com zu finden. Des Weiteren hört ihr ihn in Rad Fuer Alle (radfueralle.bandcamp.com).
e
Essay: Michael Farrell
Poem Translation/Lyrik Übersetzung: Charlotte Thießen & Joel Scott
Natalie Häusler
ist Künstlerin und Dichterin, z.Z. wohnhaft in Berlin. „A Virus Can be on a Mussel or in Some Liquid on This Salad Leaf or That Tomato or in This Person’s Mouth or Not“ erschien 2014 bei Mousse Publishing Mailand. Sie ist Mitherausgeberin des Verlags American Books.
e
Essay: Joel Scott & Charlotte Thießen
Poem Translation/Lyrik Übersetzung: Joel Scott & Charlotte Thießen
Charlotte Warsen
geboren 1984 in Recklinghausen, wuchs in Haltern am See auf, studierte Malerei und Englisch in Düsseldorf, Köln und Joensuu, promoviert seit langer, langer Zeit in der Philosophie und lebt in Berlin. 2019 erschien ihr neuer Gedichtband, Plage, bei kookbooks.
was born in 1984 in Recklinghausen, grew up in Haltern am See, studied painting and English in Düsseldorf, Cologne and Joensuu. She has been completing a PhD for a long, long time in philosophy, and lives in Berlin. Her new book of poetry, Plage, was released in 2019 with kookbooks.
